Tras la última publicación con la traducción de un patrón de Tiny Mini Design (Amigurumi Askina) para tejer la muñeca, ahora le toca el turno a los vestidos que hice para ella.
En un principio los vestidos los tejí
cerrados, de manera que, por el tamaño de cabeza y los pies, resultaba
imposible poder quitárselos pero, he modificado un poquito el patrón para que
tenga abertura por detrás y poder vestir y desvestir a la muñeca fácilmente.
Como veis en las fotografías, no son todos exactamente iguales. A algunos les he puesto unas rayitas de otro color, un borde en la falda, distintos bordados,... Eso depende del gusto de cada uno pero, teniendo el patrón, lo podéis adaptar a vuestra manera.
PATRÓN
Abreviaturas:
Vestido:Lo he tejido con lana del mismo grosor que la muñeca. Si, por ejemplo, para la muñeca he utilizado un ganchillo de 3mm, el vestido lo he hecho con ganchillo de 3,5mm.
Empezar con 30 cadenas.
1) 3pb, 1aum, 2cad, 1aum, 5pb, 1aum, 2cad. 1aum, 5pb, 1aum, 2cad, 1aum, 5pb, 1aum, 2cad, 1aum, 4pb, girar
2) 6pb,
dentro de las 2 cadenas de la hilera anterior: (1pb y marcarlo, 1cad, 1pb),
repetir 4 veces:*1pb, 2cad, 1pa, 1pico de 1 cadena, 1cad, 1pa en el mismo sitio, 1pico
de 1cad, 2cad*.
1pb
dentro de las 2 cadenas de la hilera anterior: (1pb, 1cad, 1pb),
9pb,
dentro de las 2 cadenas de la hilera anterior: (1pb y marcarlo, 1cad, 1pb),
repetir 4 veces: *1pb, 2cad, 1pa, 1pico de 1 cadena, 1cad, 1pa en el mismo sitio, 1pico
de 1cad, 2cad*,
1pb,
dentro de las 2 cadenas de la hilera anterior: (1pb, 1cad, 1pb),
5pb, girar.
3) 6pb, 4cad, saltar hasta la primera marca, 11pb, 4cad, saltar hasta la segunda marca, 7pb, girar
4) 1pb en cada punto, girar (32).
5) 3pb, repetir 3 veces: *1aum, 7pb*, 1aum, 4pb, girar (36)
6) 10pb, 1aum, 15pb, 1aum, 9pb, girar (38)
7-10) 38pb, girar (38)
11) Sin girar el tejido, pinchar en el tercer punto del otro extremo y unir el círculo con 1pd.
Tejer 34pb. Para hacer los dos últimos puntos, pincharemos cogiendo los de un lado y los de otro, de manera que el tejido quedará cerrado en círculo y tendremos 36 puntos. Cerrar la vuelta con 1pd (36)
12) Repetir 6 veces: *3pb, 1aum, 1aum, 1aum* (54)
13) 5pb, 1aum, 1aum, repetir 5 veces: *7pb, 1aum, 1aum*, 2pb (66)
14-15) 1pb en cada punto (66)
16) 6pb, 1aum, 1aum, repetir 5 veces: *9pb, 1aum, 1aum*, 3pb (78)
17-20) 1pb en cada punto (78)
21) 7pb, 1aum, 1aum, repetir 5 veces: *11pb, 1aum, 1aum*, 4pb (90)
22-27) 1pb en cada punto (90)
28) 8pb, 1aum, 1aum, repetir 5 veces: *13pb, 1aum, 1aum*, 5pb (102)
29-33) 1pb en cada punto (102)
Se puede cerrar en este momento o tejer una hilera más para tejer un borde al bajo del vestido.
34) Cogiendo la parte trasera del punto: 3 cad. que sustituyen al primer punto alto. Cogiendo la parte delantera del punto: 4pa juntos. Repetir toda la vuelta: *cogiendo la parte trasera de la cadena: 1pa, cogiendo la parte delantera de la cadena: 3pa juntos*
Cerrar.
Para que el vestido se cierre por detrás, lo mejor es coser una tirita de velcro.
Por último, os enseño varios ejemplos de bordados muy sencillos que he hecho en distintos vestidos.
Espero que os guste y, como siempre, ya sabéis que contestaré encantada vuestros comentarios y preguntas.
Me encanta que te hayas animado con los vestidos y que encima nos proporciones el patrón y el paso a paso ¡muchas gracias! ¡te ha quedado precioso1
ResponderEliminar¡Muchas gracias a ti por el comentario! Me alegra que te guste. Un saludo ;)
EliminarEste comentario ha sido eliminado por el autor.
ResponderEliminarMuchísimas gracias por las explicaciones tan claras. Son muñecas preciosas y me voy a atrever a hacerlas.
ResponderEliminar¡¡Bien!! Cualquier duda que tengas, ya sabes donde localizarme. Un saludo ;)
EliminarHola, estoy contenta con el patrón de esta muñeca. El vestido es precioso.
ResponderEliminarEsta semana comenzaré a tejerla.
Muchas gracias:)
Hola, estoy contenta con el patrón de esta muñeca. El vestido es precioso.
ResponderEliminarEsta semana comenzaré a tejerla.
Muchas gracias:)
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
ResponderEliminarHola, estoy contenta con el patrón de esta muñeca. El vestido es precioso.
ResponderEliminarEsta semana comenzaré a tejerla.
Muchas gracias:)
¡Muchas gracias! Verás que bonita te queda. Si tienes alguna duda, aquí estoy para ayudarte en lo que pueda. Un saludo ;)
EliminarEste comentario ha sido eliminado por el autor.
ResponderEliminarhola, la verdad que es muy bonito pero hay un punto donde dices: un punto bajo y marcarlo, el marcarlo no se a que te refieres...
ResponderEliminarhola, la verdad que es muy bonito pero hay un punto donde dices: un punto bajo y marcarlo, el marcarlo no se a que te refieres...
ResponderEliminar¡Hola M. Carmen! Significa que, en ese punto, debes poner un imperdible o un trocito de lana de otro color para tener localizado ese punto en concreto.
EliminarTengo una duda sobre el patron. Donde dices un pico de cadena no se como hacerlo. Te importaria explicarmelo. Gracias
ResponderEliminar¡Hola! Creo que la mejor forma de explicarte cómo se hace es que lo veas. Tengo un vídeotutorial donde enseño a tejer una flor y aplico este punto de pico con una cadena. Este es el enlace. Puedes ver cómo se hace en el minuto 1:27 https://www.youtube.com/watch?v=eiORBZjN568.
EliminarEspero que te sirva de ayuda y muchas gracias por el mensaje ;)
Hola Mertxe, me llamo Rosa y hace poquito que he"descubierto"tu pagina y tengo que decirte que me encanta todo lo que tienes y en particular esta muñeca tan bonita que ahora estoy haciendo , ademas lo explicas todo muy bien y se entiende perfectament.
ResponderEliminarSoy fanatica de los amigurumis y seguro que hare alguno mas, muchas gracias y un saludo
Hola Rosa. Te va a quedar preciosa, ya verás. Muchas gracias por tu comentario. Me alegra saber que te gusta. Un saludo ;)
EliminarHola!! Me encanta la muňeca y su vestido, yo soy autodidacta y voy a intentar hacerlo... Pero quería hacerle una consulta y disculpa mi desconocimiento. Para hacer el vestido sin el volantito, en que punto debería empezar? Hago cadenetas? Cuantas? Y voy haciendo aumentos?? Me puedes decir como es el patrón para el modelo de rayas?? Muchas gracias y felicidades por estas maravillas que haces!!!
ResponderEliminarHola Eli. Si te refieres a hacer el vestido con los hombros al aire (sin los volantes de las mangas) podrías empezar con 32 cadenas y comenzar a tejer la hilera 4 continuando como dice el patrón.
EliminarSi quieres hacer el vestido sin el volante de abajo, la hilera 34 hazla sólo con puntos bajos sin aumentos ni disminuciones. Podrías añadir una vuelta más también sin aumentos ni disminuciones. El patrón para los vestidos de rayas es el mismo. Deberías cambiar el color en las hileras 11, 13, 31 y 33 (teniendo en cuenta que hayas hecho en total 35 hileras).
Espero haberte ayudado. Si necesitas preguntarme algo más, estaré encantada en ayudarte en lo que pueda.
Un saludo ;)
Ohhh que bieeeeeeen!!! Mil gracias!!! :)
EliminarMe encantó gracias
ResponderEliminarMe encantó gracias
ResponderEliminarMe alegro. Muchas gracias ;)
Eliminarhola..te a queda monisma la muñeca y gracias por temer la amabilidad de traducir los patrones.. cuanto cm mide la muñeca gracias
ResponderEliminar¡¡Hola!! Muchas gracias a ti por el comentario. La muñeca mide aproximadamente 46cms. Un saludo ;)
EliminarHola. Enhorabuena. Tu muñeca es ideal y si me conocieras verías que la muñeca es una "míni yo". No se si seria mucho pedir que me ayudarás a hacerle un vaquero y camiseta. Los vestidos son una maravilla, de hecho le haré el amarillo, pero yo soy más de vaqueros. Muchas gracias por compartir este patrón tan lindo.
ResponderEliminarMuchas gracias. Me alegra que te guste. Respecto a lo que me pides, lo tendré en cuenta. Es muy buena idea. Un saludo y muchas gracias por tu comentario ;)
EliminarHola tu patrón esta hermoso pero como apenas estoy aprendiendo no lo entiendo muy bien yo gracias por el patrón
ResponderEliminarHola. Al principio todo parece más complicado pero con la práctica se hace muy fácil. Si tienes alguna duda concreta, puedes comentármelo e intentaré ayudarte lo mejor que pueda. Un saludo ;)
Eliminarx favor podría poner el vestido paso a paso
ResponderEliminarLo siento mucho pero no tengo tutorial de este vestido :(
EliminarTiny design te merece. Ellos hacen bellezas claro en su idoma, gracias a usted por facilitarnos la traduccion y ademas sus magnificas modificaciones. Gracias
ResponderEliminarMuchas gracias por el comentario Zoila. Me alegra saber que te gusta el patrón y las modificaciones ;) Un saludo.
Eliminarno he tenido la oportunidad de ver el paso a paso de la muñeca, me podría decir donde lo puedo obtener, de antemano muchas gracias y que dios lo bendiga siempre, para seguir haciendo cosas maravillosas.
ResponderEliminarLo siento mucho Ma. Luisa pero no he realizado el vídeo tutorial para este vestido. Espero que le patrón pueda servirte de ayuda.
EliminarUn saludo y muchas gracias por el comentario ;)
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
ResponderEliminar